译文
我(wo)限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
违背准绳而改从错误。
鸟在(zai)村里飞翔,人们(men)便感觉到(dao)天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下(xia)一行马蹄印迹。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云(yun)层。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
她正在用水舂提炼(lian)云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
注释
未闻:没有听说过。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
柳花:指柳絮。