译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
为何时俗是那么的工巧啊?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐(zhu)流,漂至大海。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
传说青天浩渺共(gong)有九重,是谁曾去环绕量度?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥(piao)缈若有若无中。
注释
其一
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
⑦四戎:指周边的敌国。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
22.视:观察。