译文
山野的(de)老人(ren)来看做(zuo)客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何时?”
早晨去放牛,赶牛去江湾。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
说:“走(离开齐国)吗?”
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
张设罗网的人见到黄雀是多么(me)欢(huan)喜,少年见到挣(zheng)扎的黄雀不由心生怜惜。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
静默:指已入睡。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⒃与:归附。
[48]骤:数次。