译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千(qian)百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁(jin)又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般(ban)遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑(mie)此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早(zao)就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本(ben)、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地
道流:道家之学。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。