译文
暗处的秋虫一整(zheng)夜都在(zai)鸣叫着,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
世路艰难,我只得归去啦!
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和(he)地北。明妃当初(chu)嫁给胡(hu)人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
其二:
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常(chang)明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼(heng)唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自(zi)己舞动的腰肢分外轻盈。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
气:志气。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
(8)曷:通“何”,为什么。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
(4)尻(kāo):尾部。