译文
秋意来到边城,声声号角(jiao)哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
酒糟中榨出清酒再冰冻(dong),饮来醇香可口遍体清凉。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗(luo)裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如(ru)果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒(nu)潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重(zhong)青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
75. 罢(pí):通“疲”。
3、少住:稍稍停留一下。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
23、莫:不要。
⑤捕:捉。