译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
冬天到了,白天的时间就越来越短;
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许(xu)忧愁。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这(zhe)亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北(bei)行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
还有勇武有力的陈将(jiang)军,执行诛讨奋发忠烈。
大厦如若倾倒要(yao)(yao)有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七(qi))我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
118.不若:不如。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。