译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我(wo)我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
丝罗衣襟在春(chun)风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
入春已(yi)经七天了,离开家已经有两年了。
置身万里之外报效朝廷,自(zi)己并无任何追求贪恋。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹(hong)那样饮酒,顷(qing)刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛(niu)羊?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
(二)
注释
⑷箫——是一种乐器。
君:指姓胡的隐士。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
吹取:吹得。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。