译文
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛(fo)注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没(mei)有惊动鸥鹭。
花瓣凋落家中的小童没有打(da)扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
画楼上卷起了幕帘(lian),展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生(sheng)愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我的心就像(xiang)春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流(liu)逝,并不等待人。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
不知你是否(fou)安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
32. 公行;公然盛行。
①蜃阙:即海市蜃楼。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。