译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不(bu)(bu)独宿。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团(tuan)团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到(dao)今已三年。
钟架横板崇(chong)牙配,大鼓大钟都齐备。啊(a)呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
吴: 在此泛指今江浙一带。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
③塔:墓地。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。