译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
贫家的女儿不(bu)识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么(me)时候(hou)了。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周(zhou)公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问(wen),所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里(li),那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
若:像。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
剑客:行侠仗义的人。
306、苟:如果。