译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来(lai)诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
入夜后小巷里一片岑寂,人们(men)都以纷(fen)纷散去,凄然欲(yu)绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰(shi)凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我(wo)请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃(tao)亡。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
⑷奴:作者自称。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
(13)长(zhǎng):用作动词。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
⑸应:一作“来”。