译文
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
在遥远又高峻的(de)嵩山脚(jiao)下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用(yong)尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
严先生是光武(wu)帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我(wo)被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
傅说拿祷杵在傅岩(yan)筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。