译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
天下志士幽人请(qing)你不要怨叹,自古以来大材一(yi)贯难得重用。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通(tong)情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
流放岭南与亲人断绝(jue)了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋(qiu)月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙(long)之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦(pin)皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
挂席:张帆。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。