译文
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
项脊轩,是(shi)过去的南阁楼。屋里只(zhi)有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起(qi)来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹(chui)过影子摇动,可爱极了。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
不久被皇帝(di)征召,忽然感到大志可得到展伸。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑪然则:既然如此。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
庭隅(yú):庭院的角落。
116.罔:通“网”,用网捕取。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。