译文
大雁南归(gui),声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
魂魄归来吧!
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
照镜就着迷(mi),总是忘织布。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
睡梦中柔声细语吐字不清,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
抽刀切(qie)断水流,水波奔流更畅(chang);举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤(teng)笼罩的烟雾使日月为之发昏。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
可以看到漳(zhang)河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
⑺棘:酸枣树。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
76.月之精光:即月光。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。