译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情(qing)的好坏没有什么(me)影响,但是按事物的常理却(que)不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以(yi)观山)。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
春(chun)已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落(luo)花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇(xia),特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑵山公:指山简。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑺植:倚。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
4、明镜:如同明镜。