译文
连州城下，俯接着村落。偶然登上连州郡城楼(lou)，正好有所感(gan)受，于是把所感之事写成民间歌谣，以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐，燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵，一片(pian)白水波光参差。农妇穿着白麻布裙，农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀，轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响，不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑，定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠，烟火升在村村落落。大黄狗，来回地走，红公鸡，边叫边啄。路旁谁家的小伙子，戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏，年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲：“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里，见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话：“长安真大得了不起。省(sheng)禁大门高大又威严，我可进去过无数次。近来补卫士的缺额，用(yong)一筒竹布就可以。您看二三年以后吧，我一定作个官人去。”
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
在城东的大道上看花，惊动得洛阳人都来看他。
京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
捉尽妖魔，全给打进地狱；
一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢(ne)？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。
地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
极目望去，大船在江心正溯流而上，天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云(yun)，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
举手就可以攀折到天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
若(ruo)石隐居在冥山的山北，有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属，日落的时候就点起篝火，筑墙、挖坑来防守。一年结束了，老虎不能有所捕获。 一天老虎死了，若石很开心，自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此，他放松了警惕和防备，墙坏了不补，篱笆坏了也不修。忽然有一天，有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙， 赶它走，但貙并不离开；貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说：若石只知道其中一个而不知道另一个，他死了也活该。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
注释
14.鄂州：古州名，今湖北境内。
不蔓（màn）不枝：不生蔓，不长枝
⑻长风沙：地名，在今安徽省安庆市的长江边上，距南京约700里。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》：”观隋李元操《鸿雁行》曰：‘夕宿寒枝上，朝飞空井旁。’坡语岂无自邪？“此言固是。寒枝意广泛，又说”不肯栖“，本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》：”鸟则择木，木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》：”择木知幽鸟。“
⑨要路津：交通要道。
[14]戎：西方少数民族。此泛指少数民族。夏：华夏，汉族。
77．毕、昴（mǎo）：二星宿名，本属西方七宿，《文选》李善注谓五六月间（指旧历）出于东方。
悭（qiān）春：吝惜春光。悭，此作刻薄解。
（1）叶丞相：即叶衡，字梦锡，婺州金华人。叶衡于淳熙元年（1174）冬始入京拜相。此称丞相，应该是后来追加的。蒋山：即钟山。