译文
愁绪(xu)缠绕,搔头思考,白发(fa)越搔越短,简直要不能插簪了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南(nan)的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
一群鹿儿呦呦叫(jiao),在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟(se)弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
时光不可倒流,那日神驾御的六(liu)龙天车不停循环。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
③长想:又作“长恨”。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
(6)杳杳:远貌。
⑼何不:一作“恨不”。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。