译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈(yu)加凝重,愈加深沉。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
在大明正德四年秋季(ji)某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
花从树上默默地落下(xia),水依然各自无情地流淌到池(chi)中。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五(wu)彩缤纷。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
群奸迈着碎(sui)步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⒀活:借为“佸”,相会。
⑶火云:炽热的赤色云。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。