译文
跪请宾客休息,主人(ren)情还未了。
落花的(de)(de)时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高(gao)翔,我且学习那蝉蜕去外壳一(yi)般隐居去吧。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年(nian)的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山(shan)峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
1.圆魄:指中秋圆月。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。