译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的(de)人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指(zhi)杏花山村。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明(ming)月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出(chu)愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
注释
45.顾:回头看。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
47.殆:大概。