译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似(si)锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍(reng)无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了(liao)忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿(yuan)猴。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依(yi)依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
尾声:“算了吧!
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐(kong)怕迟了他已谢世,再把魂招来也没(mei)有用。”
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
叟:年老的男人。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
10、皆:都
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑸兕(sì):野牛。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。