译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
纯净(jing)芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
如今已经没有人培养重用英贤。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那(na)里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来(lai)经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不(bu)能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行(xing),却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
人独自站在落花面前,小雨中(zhong)燕子成双飞去。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
常向往老年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
25.雷渊:神话中的深渊。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。