译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦(meng)醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我曾像王维描绘《辋川图》那(na)样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是(shi)小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超(chao)脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
身佩雕羽制成的金仆姑(gu)好箭,
思念郎君郎君却还没来,她抬头望(wang)向天上的鸿雁。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
29.甚善:太好了
(23)质:通“贽”,礼物,信物
33.恃(shì):依靠,凭借。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。