译文
我年幼时秉赋清廉的德行(xing),献身于道义而不稍微减轻。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游(you)侠多是少年。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
夕阳越(yue)过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进(jin)闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪(lei)都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
36.远者:指湘夫人。
⒊请: 请求。
(1)客心:客居者之心。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。