译文
你载着一船的(de)白云归去,试(shi)问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花(hua)寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在(zai)斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
十(shi)六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只(zhi)有宫花寂寞(mo)地艳红。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
深夜从沉(chen)醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
⑵戍楼:防守的城楼。
39.蹑:踏。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑧冶者:打铁的人。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。