译文
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入(ru)平原秋草中。
男子汉当以(yi)国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦(xu)的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
还不如嫁一个弄潮的丈夫(fu)。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐(jian)渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能(neng)送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑴霜丝:指白发。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。