译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
灯油将尽的灯焰闪朔着(zhuo)宛如(ru)鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今(jin)不能平静。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令(ling)我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上(shang)一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
(190)熙洽——和睦。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”