译文
官府粮(liang)仓里的老鼠,肥大得(de)像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心(xin)的是它们质变。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
梧桐叶在秋天里被(bei)摧落,空落的沙棠(tang)枝更让人心感萧条。
称我不愧于你,宛如青(qing)鸟有丹心。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
安居的宫室已确定不变。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
(31)闲轩:静室。
(8)僭(jiàn):超出本分。
16已:止,治愈。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。