译文
一年春(chun)光最(zui)好处,不在繁花(hua)浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温(wen)柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒(jiu)红颜浑身自然温暖。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
只有在笛声(sheng)《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
急风扑打着篷(peng)窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望(wang)淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
这里尊重贤德之人。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
怀乡之梦入夜屡惊。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
7.江:长江。
漏永:夜漫长。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
①进之:让他进来。曩者:刚才。
(9)制:制定,规定。