译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使(shi)我(wo)惆怅。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花(hua)醉倚在药栏。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这(zhe)里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏(kui)一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦(meng)境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返(fan)回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影(ying)儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
18旬日:十日
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。