译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的(de)节奏相当。
与朋友们相会(hui),我(wo)伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才(cai)开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早(zao)知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
其二
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
故园远(yuan)隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
你前后又作过两地的太(tai)守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
⑵羽毛:指鸾凤。
以:因而。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
19.而:表示转折,此指却
⑶几许:犹言多少。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。