译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换(huan)盏(zhan)的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣(chen)贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓(xing)哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
遥望华丽巍峨的玉台啊(a),见有娀氏美女住在台上。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似(si)对酒当歌?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
众:所有的。
59、辄:常常,总是。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
12.境上:指燕赵两国的边境。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。