译文
孤鸿号外野(ye),孤鸿(天鹅)在野外哀号。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我(wo)们底细?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无(wu)人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间(jian)(jian)清明平安。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
南方直抵交趾之境。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏(xing)花蕊把它轻轻揉碎。
美好的时光中,佳节(jie)枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
20、过:罪过
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
148、羽之野:羽山的郊野。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。