译文
站(zhan)在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
往日意气风发豪华风流的一代(dai)人物都不见了(liao),只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎(jiao)洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
诸葛亮的大名永远留在天地间(jian),他的遗(yi)像清高让人肃然起敬。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘(cheng)马来到京都作客沾染繁华?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
山中还(huan)有增城九重,它的高度有几里?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
(1)某:某个人;有一个人。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
子:尊称,相当于“您”
②路訾邪:表声音,无义。
隽(jùn)俗:卓立世俗。