译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
投去含情的目(mu)光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回(hui)。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死(si)与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥(jue)和亲,此次中原之行只好无功而返。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群(qun)遭汉朝公卿妒忌。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
写:画。
25. 辄:就。