译文
昨儿晚上(shang)我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人(ren),就问他:“我醉得怎么样啊?”
清澈的(de)溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
在苹草萋(qi)萋的洲渚外(wai)面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
周公害怕流言蜚语的日(ri)子(zi),王莽篡位之前毕恭毕敬。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
恐怕自己要遭受灾祸。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑵赊:遥远。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
⒀旧山:家山,故乡。
蜀:今四川省西部。