译文
如果你不相信我(wo)(wo)近来因思念你而流泪。那就(jiu)开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
纣王把忠良剁成肉酱啊(a),殷朝天下因此不能久长。
蒲生在(zai)我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人(ren)的谗言毁伤,使你疏远了(liao)我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
54、期:约定。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑷奴:作者自称。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。