译文
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的(de)银(yin)河远隔在数峰以西。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当(dang)空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
层层宫门关锁,荒凉的皇家(jia)园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
怀乡之梦入夜屡惊。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下(xia)的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
⑵野径:村野小路。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
过:甚至。正:通“政”,统治。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
写:同“泻”,吐。