译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的(de)(de)过去了也不见。
今天终于把大地滋润。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸(shen)到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至(zhi)道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书(shu)省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
282、勉:努力。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑷畦(qí):田园里分成的小区。