译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和(he)秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声(sheng),打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢(juan)扇(shan)的睡眼惺忪的女子的美梦。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
爱耍小性子,一急脚发跳。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
东到蓬莱求仙药,飘然西归(gui)到华山。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
恐怕自己要遭受灾祸。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
湖光山影相互映照泛青光。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响(xiang),窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
天外的凤凰谁能得其精髓(sui)?世上无人懂得配制续弦胶。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑺尽:完。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
7.运:运用。
(24)阜:丰盛。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
19、诫:告诫。