译文
谢(xie)安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久(jiu),雪下(xia)得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
偶尔到江边采摘(zhai)白蘋,又随着女伴祭奠江神。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng)(sheng),气吞虹霓。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
上有(you)挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
47大:非常。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。