译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
江(jiang)边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
早晨辞别青(qing)山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
江水深(shen)沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当(dang)炭的价钱了。
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
①京都:指汴京。今属河南开封。
(23)遂(suì):于是,就。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
(9)吞:容纳。