译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发(fa)我在边疆的哀愁。
真诚地奉劝我的朋友再(zai)干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
原野的泥土释放出肥力,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们(men)与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
流(liu)落他乡头上已经生出白发,战(zhan)后的家乡也只能见到青山。
御史(shi)府的楼台倒影在水中,茅屋松(song)竹流泻出寒冷的信息。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁(cai)白丝布书写道经。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
独酌新酿,不禁(jin)生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
⑩强毅,坚强果断
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。