译文
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡(dang)漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙(meng)愁肠寸断。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我很惭愧,当我年(nian)轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
回(hui)想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我敲(qiao)打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱(qu)使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
注释
(25)沾:打湿。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
③子都:古代美男子。
4.妇就之 就:靠近;
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。