译文
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船(chuan)恰好把帆儿高悬。
一(yi)天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
想起(qi)那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
杜诗和(he)韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜(ye)有声。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当(dang)年吴王射猎(lie)的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这(zhe)废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家(jia)灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
17、称:称赞。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”