译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在(zai)晚气中孤耸。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
于是编写《史记》。过(guo)了七年,我因“李陵事(shi)件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零(ling)五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁(yu)结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
默默愁煞庾信,
注释
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
扶者:即扶着。
期(jī)年:满一年。期,满。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
⒀悟悦:悟道的快乐。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。