译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜(xie)晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人(ren)无限感伤。
凤凰展翅(chi)承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
远了(liao),远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于(yu)寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满(man)在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽(bi)了郊原。
注释
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⒅思:想。
21.况:何况