首页 古诗词 生查子·侍女动妆奁

生查子·侍女动妆奁

金朝 / 张叔夜

一旦入闺门,四屋满尘埃。斯人既已矣,触物但伤摧。
自得山川秀,能分日月精。巾箱各珍重,所贵在交情。"
意气且为别,由来非所叹。"
簪履萧条返故居。皓首应全苏武节,故人谁得李陵书。
却似归家见弟兄。沾泽只惭尧綍重,溯流还喜范舟轻。
君王一去不回驾,皓齿青蛾空断肠。"
秋花偏似雪,枫叶不禁霜。愁见前程远,空郊下夕阳。"
"世禄三朝压凤池,杜陵公子汉庭知。雷封始贺堂溪剑,
"几年不到东岩下,旧住僧亡屋亦无。
闲中滋味更无过。谿桥树映行人渡,村径风飘牧竖歌。
"细雨未成霖,垂帘但觉阴。唯看上砌湿,不遣入檐深。
徒闻管弦切,不见舞腰回。赖有歌梁合,尘飞一半来。
"袅袅薰风软,娟娟湛露光。参差仙子仗,迤逦羽林枪。
吾师住其下,禅坐证无生。结庐就嵌窟,剪苕通往行。


生查子·侍女动妆奁拼音解释:

yi dan ru gui men .si wu man chen ai .si ren ji yi yi .chu wu dan shang cui .
zi de shan chuan xiu .neng fen ri yue jing .jin xiang ge zhen zhong .suo gui zai jiao qing ..
yi qi qie wei bie .you lai fei suo tan ..
zan lv xiao tiao fan gu ju .hao shou ying quan su wu jie .gu ren shui de li ling shu .
que si gui jia jian di xiong .zhan ze zhi can yao fu zhong .su liu huan xi fan zhou qing .
jun wang yi qu bu hui jia .hao chi qing e kong duan chang ..
qiu hua pian si xue .feng ye bu jin shuang .chou jian qian cheng yuan .kong jiao xia xi yang ..
.shi lu san chao ya feng chi .du ling gong zi han ting zhi .lei feng shi he tang xi jian .
.ji nian bu dao dong yan xia .jiu zhu seng wang wu yi wu .
xian zhong zi wei geng wu guo .xi qiao shu ying xing ren du .cun jing feng piao mu shu ge .
.xi yu wei cheng lin .chui lian dan jue yin .wei kan shang qi shi .bu qian ru yan shen .
tu wen guan xian qie .bu jian wu yao hui .lai you ge liang he .chen fei yi ban lai .
.niao niao xun feng ruan .juan juan zhan lu guang .can cha xian zi zhang .yi li yu lin qiang .
wu shi zhu qi xia .chan zuo zheng wu sheng .jie lu jiu qian ku .jian shao tong wang xing .

译文及注释

译文
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中(zhong)渐渐开朗,细嫩的杂草夜来(lai)被烟雾湿染。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗(hua)哗前进。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
  远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻(qing)柔。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗(shi)苗看成普通野生草,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
天姥山仿(fang)佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
  康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音(yin),从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定(ding)下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
请问:远古开始时,谁将此态流(liu)传导引给后代?

注释
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
突:高出周围
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑵凤城:此指京城。

赏析

  诗的第一联,境界全出。“杉竹清阴合”五字,概括山中树林绿竹枝叶茂盛的情况。“清阴”二字切秋天时令;“合”字状出路两旁枝叶交覆的情况,不说“《秋径》保暹 古诗”而《秋径》保暹 古诗自见。如此清幽之地,诗人自然领会于心,于是以“闲行意有凭”五字植入自己,让自己陶醉在景物之中。“意有凭”三字,把人与境融合在一起。唯有这样的境地,才适合诗人这样远离物外、淡泊名利的情操;也唯有诗人这样的情操,方对这样幽邃清静的景色“有凭”。
  颈联“城头早角吹霜尽,郭里残潮荡月回”,展示了日复一日唤起作者归思的凄清景色。出句写晨景,是说随着城头凄凉的晓角声晨霜消尽;对句写晚景,是说伴着夜晚的残潮明月复出。这一联的描写使读者想起唐诗中的有关诗句:“三奏未终天便晓,何人不起望乡愁”(武元衡《单于晓角》);“回潮动客思”(李益《送归中丞使新罗册立吊祭》);“举头望明月,低头思故乡”(李白《静夜思》)。在唐人心目中,明月、晓角、残潮,都是牵动归思的景色。如果说,李白的《静夜思》写了一时间勾起的乡愁,那么,曹松这一联的景色,则融进了作者连年羁留南海所产生的了无终期的归思。
  杜甫在这首诗下自注:“余田园在东京。”诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报,急于奔回老家的喜悦。“剑外忽传收蓟北”,起势迅猛,恰切地表现了捷报的突然。诗人多年飘泊“剑外”,备尝艰苦,想回故乡而不可能,就是由于“蓟北”未收,安史之乱未平。如今“忽传收蓟北”,惊喜的洪流,一下子冲开了郁积已久的情感闸门,令诗人心中涛翻浪涌。“初闻涕泪满衣裳”,“初闻”紧承“忽传”,“忽传”表现捷报来得太突然,“涕泪满衣裳”则以形传神,表现突然传来的捷报在“初闻”的一刹那所激发的感情波涛,这是喜极而悲、悲喜交集的真实表现。“蓟北”已收,战乱将息,乾坤疮痍、黎民疾苦,都将得到疗救,诗人颠沛流离、感时恨别的苦日子,总算熬过来了。然而痛定思痛,诗人回想八年来熬过的重重苦难,又不禁悲从中来,无法压抑。可是,这一场浩劫,终于像噩梦一般过去了,诗人可以返回故乡了,人们将开始新的生活,于是又转悲为喜,喜不自胜。这“初闻”捷报之时的心理变化、复杂感情,如果用散文的写法,必需很多笔墨,而诗人只用“涕泪满衣裳”五个字作形象的描绘,就足以概括这一切。
  以上四句着重揭示内心的感情活动,使难以言说的复杂感情具体化,写得很精彩。五六句转入写外向的意念活动。上句写自己,次句想象对方。“云鬓改”,是说自己因为痛苦的折磨,夜晚辗转不能成眠,以至于鬓发脱落,容颜憔悴,亦即六朝诗人吴均所说“绿鬓愁中改,红颜啼里灭”(《和萧洗马子显古意六首》)的意思。但是,《无题》“晓镜”句说的是清晨照镜时为“云鬓改”而愁苦,并且是“但愁”——只为此而愁。这就生动地描写了纡折婉曲的精神活动,而不再是单纯(dan chun)地叙述青春被痛苦所消磨这件事了。自己于夜间因痛苦而憔悴,清晨又为憔悴而痛苦。夜间的痛苦,是因为爱情的追求不得实现;次日为憔悴而愁,是为了爱情而希望长葆青春,总之,为爱情而憔悴,而痛苦,而郁悒。这种昼夜廻环、缠绵往复的感情,仍然表现着痛苦而执着的心曲。“夜吟”句是推己及人,想象对方和自己一样痛苦。他揣想对方大概也将夜不成寐,常常吟诗遣怀,但是愁怀深重,无从排遣,所以愈发感到环境凄清,月光寒冷,心情也随之更趋暗淡。月下的色调是冷色调,“应觉月光寒”是借生理上冷的感觉反映心理上的凄凉之感。“应”字是揣度、料想的口气,表明这一切都是自己对于对方的想象。想象如此生动,体现了她对于情人的思念之切和了解之深。
  首句“四郊飞雪暗云端”,侧重写华清宫外的大雪。一个“飞”字具有动态的美感,绘出了离宫禁城四郊朔风呼啸,雪花飞舞的景色;一个“暗”字,从色彩的角度写出大雪排空而至的威势,由视觉感受勾出触觉感受,令人极易从诗歌画面中领略到宫外刺骨的寒意,给人一种凛冽感。
  颔联“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”。这两句紧扣上联的“水”字,虽没出现水字,却是专门写洞庭水。诗人站在岳阳楼上,向东南方向极目眺望,只见洞庭湖水茫茫一片,一眼望不到头,而吴地则被挤向了远远的东边,楚地则被远远地挤向了西边、南边。这景象,就好像洞庭湖水向东南伸展,把本来连在一起的吴地和楚地,一下子分裂成为两块。“坼”字用的很好,有动态感。仿佛湖水在延伸,大地被切割开。后一句“乾坤”就是天地,包括天地万物。“乾坤日夜浮”是说诗人站在岳阳楼上,四面眺望,到处都是无边无际的洞庭水,仿佛整个天地万物都被湖水漂浮起来,仿佛天地万物都日日夜夜地在洞庭湖水上浮动漂游。“浮”字也有动态感。使人想到整个苍穹都被湖水托住的—个半球,而万物的运动,都是湖水荡动的结果。这两句都是写洞庭水,境界宏阔。一是极写水面的宽阔,二是极写水的力量。能够割裂大地,能够浮动乾坤,这是极写它的力量。而被割裂、被浮动东西之庞大,则显示出湖水的宽阔。这不是简单的夸张手法,这里有个视觉、感觉和想象的问题。由于地球是圆的,人的视觉是有限的,面对茫茫的湖水可能看不到岸边,即使看到了,远远望去也只是一条线,这就造成了湖水无限大,而远地十分狭小的感觉。诗人准确、真实地抓住了这视觉和感觉上的错觉,就把湖水描写成了四际无垠,仿佛大地四处都是水乡泽国,这是视觉感觉的真实。但诗人又借助想象,把本来看不到的吴楚大地和整个乾坤四际,也融进了这个视觉和感觉的画面。从而构成了一个想象的吴地楚地被裂开,整个乾坤被浮动的广阔无垠的画面。这就是借助想象而形成的意象。这是将想象中的更广阔的景象纳进了视觉画面的结果。这是说“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”是视觉错觉加上想象的产物,这是一个很成功的宏观意象。它的主要特点是境界广阔、气魄(qi po)宏大。像这样大的宏观意象、气魄在中国古代诗歌中是很少见的。如孟浩然也有咏叹洞庭湖的诗句“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”,但没有杜诗境界更为高远。这两句是写景,但不能看成是纯写景,写景中渗透着诗人的胸怀。“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”透露唐王朝的分裂衰败和国势的不安定。
  接下去的颈联就道出了他的这种心情。在这明艳的春光中,诗人只能做的是“矮纸斜行闲作草”,陆游擅长行草,从现存的陆游手迹看,他的行草疏朗有致,风韵潇洒。这一句实是暗用了张芝的典故。据说张芝擅草书,但平时都写楷字,人问其故,回答说,“匆匆不暇草书”,意即写草书太花时间,所以没功夫写。陆游客居京华,闲极无聊,所以以草书消遣。因为是小雨初霁,所以说“晴窗”,“细乳戏分茶”这里就是品茶、玩茶道。无事而作草书,晴窗下品着清茗,表面上看,是极闲适恬静的境界,然而在这背后,正藏着诗人无限的感慨与牢骚。陆游素来有为国家作一番轰轰烈烈事业的宏愿,而严州知府的职位本与他的素志不合,何况觐见一次皇帝,不知要在客舍中等待多久!国家正是多事之秋,而诗人却在以作书品茶消磨时光,真是无聊而可悲!于是再也捺不住心头的怨愤,写下了结尾两句。
  次联从室内写夜读,是全诗最精彩的两句。陆游到老还以眼明齿坚自豪,而头上可能早已出现一些白发,故四十以前,即已谈及“白发”,这里出句也说是“白发无情侵老境”。这句孤立看便无奇;与下句作对,却构成很美的意境:头有“白发”逼近“老境”的人,对着“青灯”夜读,还觉得意味盎然,象儿时读书一样。“白发”、“青灯”,“无情”、“有味”,“老境”、“儿时”’一一相映成趣,勾人联想。凡是自幼好学,觉得读书有味(这是关键),到老犹好学不倦的人,读了这联诗,都会感到亲切,无限神往,沉浸于诗人所刻划的夜读情景.这一联与后期的《风雨夜坐》中的“欹枕旧游来眼底,掩书余味在胸中”一联,最能打动中老年人胸中的旧情和书味,把他们的欲言难言之境与情写得“如在目前”。诗人六十三岁时作的《冬夜读书》:“退食淡无味,一窗宽有余。重寻总角梦,却对短檠书”,七十七岁时作的《自勉》的“读书犹自力,爱日似儿时”等句,可和此联参证。
  故乡之恋,往事之思,使诗人的心灵备受煎熬。于是诗人又回到现实,写他在永州的囚居生活。“囚居固其宜”自然也是自我解嘲。诗人在《对贺者》中也曾说“凡吾之贬斥,幸矣,而吾又戚戚焉何哉?”但在内心深处,他并不认为自己是罪有应得,在《与许京兆孟容书》里,他曾那样执着地为自己辩解过。“厚羞久已包”则是真实的表白,也正是因为有能包容“厚羞”的胸怀,才成就了一个伟大的思想家、文学家柳宗元。诗人接着描写了他在永州的陋居:院子里种植着蓬艾,狭小的窗户上结满了蜘蛛网。这与他的故居形成了非常鲜明的对比。初到永州的柳宗元寄居在龙兴寺,终日与僧人为邻,过着孤寂的幽居生活,所幸常有(chang you)一些喜好山水的客人来访,于是诗人常与他们结伴而行,登山临水,访寻名胜,饮清流,烹野菜,志趣相投,言谈高妙,醉舞欢歌,其乐也融融。诗人说,这种逍遥的生活驱除了心中的晦气,淡泊的心境隔断了尘世的喧嚣,荒僻的谪居地倒成了他躲风避浪的宁静港弯。于是,当他每天清晨听见鸡鸣嘐嘐的时候,竟萌生了希望这样的日子更多些,或者干脆把家厨也带来过过这种逍遥生活的念头。表面上看,诗人把自己的囚居生活写得充满乐趣,其实不然,他在《与李翰林建书》中给自己的囚居生活打了个比方:譬如常年关在监狱里的囚徒,遇上好天气出来活动一下筋骨,在墙上磨擦搔痒,也感到很舒服,但这样的舒服不是能长久享受的。这才是诗人心灵的真实表白。
  第一首诗写吴越女子相貌的妩媚可爱与穿着的异样。首句的“长干”是地名。王琦注云:“建邺南五里有山冈,其间平地,吏民杂居,号长干。”但应当指出,此诗只是借用此语,以“长干”代指一般的“吏民杂居”的里巷,以区别于名门贵宅,其作用仅在于说明“吴儿女”的身份是普通民间女子而非达官望族的贵妇与闺秀,不必拘泥。“眉目艳星月”形容女子眉清目朗,比星月还要美丽。“艳星月”是艳于星月,即比星星月亮还明朗可爱之意。“眉目”与“星月”对举,在理解上要分开,实际是说秀眉若弯月,眼似明星的意思,语言十分洗炼精确。后两句写女子穿着的特殊。她们竟光着脚丫穿着木屐,连双袜子也没有穿。一双素足裸露于外,肤色哲白,若霜雪一般。展是木制鞋,中国自晋代时女子便已穿用木屐了。《晋书·五行志》:“初作屐者,妇人头圆,男子头方,圆者顺之义,所以别男女也。至太康初,妇人屐乃头方,与男无别。则知古妇人亦著屐也。”可见李诗中所写是实景。

创作背景

  熙宁十年(1077)八月十五日作于徐州。是年二月胞弟苏辙与东坡相见,四月间陪他同赴徐州,八月中秋之后方才离去。这是暌别七年来兄弟首次相聚并共度中秋。此词就是在这种背景下创作的。

  

张叔夜( 金朝 )

收录诗词 (7766)
简 介

张叔夜 (1065—1127)开封人,字嵇仲。少喜言兵,以荫补兰州录事参军。历知襄城、陈留县及舒、海、泰州。徽宗大观中,为开封少尹,赐进士出身。再知海州,镇压宋江起义军。后知济南府、青州。钦宗靖康元年,金兵南下,领南道都总管,与子张伯奋、张仲熊领三万人勤王,转战至京师,进资政殿学士、签书枢密院事。与金兵力战受伤。京师陷,从二帝北上,绝食,至白沟扼吭而死。谥忠文。

垂老别 / 宗单阏

水回青嶂合,云度绿溪阴。坐听闲猿啸,弥清尘外心。"
愕然观者千万众,举麾齐唿一矢中。死蛟浮出不复灵,
恩属重阳节,雨应此时晴。寒菊生池苑,高树出宫城。
莫问升迁桥上客,身谋疏拙旧心违。"
峰直帆相望,沙空鸟自飞。何时洞庭上,春雨满蓑衣。"
太平游幸今可待,汤泉岚岭还氛氲。"
世上愁何限,人间事久谙。终须脱羁鞅,来此会空谈。"
洒酒多招采药翁。江近好听菱芡雨,径香偏爱蕙兰风。


谒金门·秋已暮 / 孟丁巳

出关犹有御书来。未知天地恩何报,翻对江山思莫开。
长记二林同宿夜,竹斋听雨共忘眠。"
"小隐慕安石,远游学屈平。天书访江海,云卧起咸京。
宿雨朝暾和翠微。鸟讶山经传不尽,花随月令数仍稀。
胫弱秋添絮,头风晓废梳。波澜喧众口,藜藿静吾庐。
"祝融峰下逢嘉节,相对那能不怆神。烟里共寻幽涧菊,
"本自清江石上生,移栽此处称闲情。青云士尽识珍木,
杖藜青石路,煮茗白云樵。寄语为郎者,谁能访寂寥。"


齐天乐·齐云楼 / 壤驷帅

"云片何人画,尘侵粉色微。未曾行雨去,不见逐风归。
所愿酌贪泉,心不为磷缁。上将玩国士,下以报渴饥。"
"武陵川路狭,前棹入花林。莫测幽源里,仙家信几深。
戎夷詟伏兵无战。时丰赋敛未告劳,海阔珍奇亦来献。
林间晴雪入澄溪。琴心酒趣神相会,道士仙童手共携。
不独来苏发歌咏,天涯半是泣珠人。"
英雄若神授,大材济时危。顷岁遇雷云,精神感灵祇.
雪岭花香灯影长。霄汉落泉供月界,蓬壶灵鸟侍云房。


点绛唇·闲倚胡床 / 洪友露

樗蒱百金每一掷。平生有钱将与人,江上故园空四壁。
白云飘飖席上闻,贯珠历历声中见。旧样钗篦浅淡衣,
见《吟窗杂录》)
觉罢揽明镜,鬓毛飒已霜。良图委蔓草,古貌成枯桑。
怡然青莲宫,永愿恣游眺。"
"石林媚烟景,句曲盘江甸。南向佳气浓,峰峰遥隐见。
卫青谩作大将军,白起真成一竖子。"
"仙掌分明引马头,西看一点是关楼。


偶成 / 巫易蓉

摘子防人到,攀枝畏鸟惊。风光先占得,桃李莫相轻。"
金马门前君识否,东方曼倩是前身。"
"一从守兹郡,两鬓生素发。新正加我年,故岁去超忽。
日夕思自退,出门望故山。君心倘如此,携手相与还。"
过憩裴逸人,岩居陵丹梯。抱琴出深竹,为我弹鹍鸡。
今日郡斋闲,思问楞伽字。"
"久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。真诀自从茅氏得,
"川上风雨来,须臾满城阙。岧峣青莲界,萧条孤兴发。


蝶恋花·醉别西楼醒不记 / 司寇丁酉

春风复无情,吹我梦魂断。不见眼中人,天长音信短。
"何处醉春风,长安西复东。不因俱罢职,岂得此时同。
"舟人自相报,落日下芳潭。夜火连淮市,春风满客帆。
神安志惬动十全,满堂惊视谁得然。"
烽戍悠悠限巴越,伫听歌咏两甘棠。"
"漾舟寻水便,因访故人居。落日清川里,谁言独羡鱼。
顺时行杀气,飞刃争割鲜。十里届宾馆,征声匝妓筵。
"发遣将军欲去时,略无情挠只贪棋。


沁园春·寄稼轩承旨 / 中天烟

剪开净涧分苗稼,划破涟漪下钓筒。(上见《湘湖故事》)"
粟多未必全为计,师老须防有伏兵。(《寄冯延鲁使闽》)
光阴老去无成事,富贵不来争奈何。(《途中》)
燕姬醉舞娇红烛。狐裘兽炭酌流霞,壮士悲吟宁见嗟。
"鹊岩烟断玉巢欹,罨画春塘太白低。马踏翠开垂柳寺,
"去岁郊园别,闻蝉在兰省。今岁卧南谯,蝉鸣归路永。
可怜谢混风华在,千古翻传禁脔名。"
为说相思意如此。"


沁园春·孤鹤归飞 / 仲孙淑芳

伫君列丹陛,出处两为得。"
桑田欲变六鳌愁。云翻箫管相随去,星触旌幢各自流。
"长桥题柱去,犹是未达时。及乘驷马车,却从桥上归。
何必郁九回,何必牵百虑。开尊复开怀,引笔作长句。"
多少深情知不尽,好音相慰强成篇。"
"种兰幽谷底,四远闻馨香。春风长养深,枝叶趁人长。
自从结发日未几,离君缅山川。家家尽欢喜,
苍梧白云远,烟水洞庭深。万里独飞去,南风迟尔音。"


哀王孙 / 邵绮丝

时时买得佳人笑,本色金钱却不如。"
"拙直余恒守,公方尔所存。同占朱鸟克,俱起小人言。
"拙直余恒守,公方尔所存。同占朱鸟克,俱起小人言。
倾杯鱼鸟醉,联句莺花续。良会难再逢,日入须秉烛。"
建德潮已尽,新安江又分。回看严子濑,朗咏谢安文。
尔来得茂彦,七叶仕汉馀。身为下邳客,家有圯桥书。
白璧双明月,方知一玉真。
"永巷苔深户半开,床头书剑积尘埃。


五柳先生传 / 北嫚儿

白马方依汉,朱星又入秦。剧谈凌凿齿,清论倒波旬。
"佳人一去无消息,梦觉香残愁复入。
位重登坛后,恩深弄印时。何年谏猎赋,今日饮泉诗。
何如投水中,流落他人开。不惜他人开,但恐生是非。
"池上卧烦暑,不栉复不巾。有时清风来,自谓羲皇人。
能弹琵琶善歌舞。风前弱柳一枝春,花里娇莺百般语。
玩月爱佳夕,望山属清朝。俯砌视归翼,开襟纳远飙。
筛月牵诗兴,笼烟伴酒杯。南窗睡轻起,萧飒雨声回。"